面對聖露西亞保護區（ Santa Lucia Preserve ）嚴格的建築法規，業主提出「融合韓國元素的加州住宅」這一道東西文化挑戰。Mark English Architects 團隊將難題化為優勢，匠心演繹獨特設計。Meadow House 最終展現驚豔的文化交融與永續多樣性，屢獲 2025 年 Architizer A+Awards 住宅類特別提及獎、2024 年 Architecture MasterPrize 與 BLT Built Design Awards 等多項國際肯定。
東西方交織與自然共生
聖露西亞保護區（ Santa Lucia Preserve ）位於美國加州卡梅爾谷，占地 8,000 公頃，其中 90% 的土地受到信託保護，維持環境的原始廣闊。區內僅有約 300 棟住宅，建築必須遵循嚴格準則，以保護自然生態與景觀。例如，樹木及植物種類須保持原貌，建築元素亦需盡量隱於道路、小徑和公共空間之外。
除了場地規範的嚴苛挑戰外，業主是一個與韓國保持深厚商業聯繫與文化淵源的多代同堂家族。設計團隊深入研究韓國傳統建築的設計原則及現代韓式住宅的精神後，發現其中許多親自然理念與加州在地建築傳統相互契合。以尊重土地保護區獨特景觀、融合文化底蘊為設計主軸，建築最終安置於古老橡樹林間，並選址於草地邊緣，以「不破壞草地之美」為原則，採用 Z 字形造型，順應地形輪廓，或外伸、或內斂。
緩坡地形與茂密橡樹樹冠，共同將住宅巧妙隱匿於視線之外。外立面使用耐候鋼與雪松等材質，色彩呼應自然環境，柔化大型現代建築的粗獷感，進一步消弭建築與景觀的界限，達到和諧共融。Meadow House 透過當代建築語彙呼應在地紋理，體現韓屋「與自然共生」的哲學，形塑出一座隱於自然、東西交融而獨具風格的多代宅邸。
世代共居的永續世外桃源
因應多代同堂、商務聚會及長短期訪客的需求，空間格局精心規劃，實現動靜皆宜、開放與隱密並存的居住體驗。Z 字形（ Z-shaped ）的三層建築串聯寬敞空間，兼具流動感與私密性。走廊與緩坡自然銜接各層公共區域與主要房間，優雅回應無障礙與養老願景需求。
室內以義大利藍石瓷磚、白橡木、雪松，以及石英石檯面和不鏽鋼相互搭配，提升層次深度。空間最大化自然採光與通風，提升能源效率；材料幾乎無需維護，實踐百年耐用的建築目標，體現永續生活的現代實踐。
起居亭盡頭的下沉式休息室通往深邃露台，延伸至草地。設計總監 Mark English 回憶，午後時分，陽光透過雪松木條篩落，他靜觀野生動物在長草中覓食，沉醉於周圍原始美景之中。宛如自草地生長而出的 Meadow House，藉由層層環繞的露台、明媚自然光與流暢的室內外對話，優雅呼應保護區壯麗的遼闊景觀。